Предприниматели (в частности в сфере IT) довольно часто имеют дело с иностранной валютой - выставляют счета и получают за них оплату в евро или долларах. Однако, согласно польскому законодательству, все операции в учете (в том числе налоговом) должны отображаться в национальной валюте - в польских злотых.
Именно поэтому все операции (как выставление счета, так и поступление денежных средств) пересчитываются по официальному курсу NBP. В итоге появляется курсовая разница, которую нужно отображать в декларациях.
Что такое курсовая разница?
Курсовая разница это разница между стоимостью товара или услуги (выраженных на фактуре - инвойсе), и стоимостью оплаты за эту фактуру после пересчета на польские злотые. Курсовая разница от взаиморасчетов появляется только тогда, когда соблюдены 2 условия одновременно:
фактура (инвойс) выставлена в валюте;
оплата за инвойс осуществляется в валюте.
Пример 1:
Стоимость услуги 1.000 евро по курсу NBP 4,50 pln = 4.500 злотых;
Оплата за услугу 1.000 евро на валютный счет по курсу NBP 5,00 pln = 5.000 злотых;
Курсовая разница: 500 злотых.
В случае, если предприниматель принимает платежи за инвойсы (которые выставил в валюте) на счет в злотых (например, нет валютного счета), то тоже возникает курсовая разница, если покупатель оплачивал счет в валюте:
Пример 2:
Инвойс 1.000 евро по курсу NPB 4,50 pln = 4.500 злотых;
Оплата 1.000 евро на злотовый счет. Банк принял 1000 евро и по внутреннему курсу (4,70 pln) зачислил 4.700 злотых на счет.
Курсовая разница: 200 злотых.
Если инвойс был в валюте, а оплата в злотых (или наоборот), курсовая разница от взаиморасчетов не возникнет.
Пример 3:
Инвойс 1.000 евро по курсу NPB 4,50 pln = 4.500 злотых;
Оплата 4.500 злотых на злотовый счет.
Курсовой разницы нет.
Пример 4:
Инвойс 4.500 pln (По курсу NBP это 1.000 евро) - согласно договору
Оплата 1.000 евро на валютный счет по курсу NBP 5,00 pln).
Курсовой разницы нет.
Курсовая разница может появляться как при продаже товара или услуги, так и при покупке. Эта курсовая разница может считаться как Вашим доходом, так и Вашими затратами.
Курсовая разница при продаже
Вычисляя курсовую разницу при продаже нужно взять во внимание дату выставления фактуры или дату продажи товара или услуги (в зависимости что было раньше) и дату поступления денежных средств на валютный счет. Курсовая разница может быть:
положительной - стоимость фактуры выражена в злотых (например, 3.900 злотых) ниже стоимости денежных средств полученных на валютный счет (например, 4.000 злотых). Разница (100 злотых) является доходом;
отрицательный - стоимость фактуры выражена в злотых (например, 4.100 злотых) выше стоимости денежных средств полученных на валютный счет (например, 3.900 злотых). Разница (200 злотых) является затратами.
Курсовая разница при покупке
Вычисляя курсовую разницу при покупке нужно взять во внимание дату выставления фактуры и дату перевода денежных средств с валютного счета. Курсовая разница может быть:
положительной - стоимость фактуры выражена в злотых (например, 4.300 злотых) выше стоимости денежных средств, потраченных с валютного счета (например, 4.000 злотых). Разница (300 злотых) является доходом;
отрицательный - стоимость фактуры выражена в злотых (например, 4.100 злотых) ниже стоимости денежных средств, потраченных с валютного счета (например, 4.200 злотых). Разница (100 злотых) является затратами.
Comments